موضوع: قصيدة سنوات الضياع ...:::: الجمعة يونيو 06, 2008 1:51 pm
Kuş kanadı gibi kırık Yar tenine Haram değdi Zamansız BU ayrılık Yar tenine Haram değdi Zamansız BU ayrılık Kalbimi gomdüm toprağa Ihlamurlar can ağladı Nasıl Bir vedadır BU Yar Gozyaşım gozümden damladı Nasıl Bir vedadır BU Yar Gozyaşım gozümden damladı Dillerim lâl dokunmayın Aşkı bende, sokulmayın Başımı Bana eğdirdi Bu yarayı kanatmayın Başımı Bana eğdirdi Bu yarayı kanatmayın The yastığı yaban my gelmez İİçin benim Kadar üzülmez mi Her dünya da ahım peşinde Aşkın Bana hesap vermez mi Her dünya ahım peşinde Aşkın Bana hesap vermez mi
الترجمة هشة انا.. مثل ندفة الثلج مكسورة انا.. مثل جناح الطير حرام ان يلمس الغريب جلدك فما كان هذا اوان فراقنا انا دفنت قلبي في الارض واشجار الزيزفون تذرف دموع من دم اي نوع من الوداع هذا يا حبيبي ؟ فدموعك سقطت من عيوني مبهم انا.. فلا تلمسني حبه مازال معي.. فلا تقترب أخضع راسي للاذلال (من خجلي بحبه) فلا تجعل هذا الجرح ينزف أما كانت وسادة شخص اخر غريبة عليك؟ أما كانت روحك حزينة كروحي؟ فالامي ستلحق بك في كل عالم أفلا يحق لحبك ان يٌحاسب؟
طبعاً بعد البحث وجدنا الكلمات وتم الدمج
القناص ـ▫♫‗=¨‾أداري‾¨=‗♫▫
عدد الرسائل : 93 تاريخ التسجيل : 12/05/2008
موضوع: رد: قصيدة سنوات الضياع ...:::: الإثنين يونيو 09, 2008 4:24 pm
الجمعة يونيو 06, 2008 1:51 pm
